La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 6:21
la cual profesándola algunos, se han desviado de la fe. La gracia sea con vosotros.
English Standard Version ESV
21
for by professing it some have swerved from the faith. Grace be with you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
la cual pretendiendo muchos, fueron descaminados acerca de la fe. La Gracia sea contigo. Amén
King James Version KJV
21
Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen. [The first to Timothy was written from Laodicea, which is the chiefest city of Phrygia Pacatiana.]
New King James Version NKJV
1 Timothy 6:21
by professing it some have strayed concerning the faith. Grace be with you. Amen.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Algunos se han desviado de la fe por seguir semejantes tonterías.
Que la gracia de Dios sea con todos ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Algunos, por abrazarla, se han desviado de la fe.Que la gracia sea con ustedes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
la cual pretendiendo muchos, fueron descaminados acerca de la fe. La Gracia sea contigo. Amén.