La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 12:9
Y él respondió: Anda, Daniel, porque estas palabras están cerradas y selladas hasta el tiempo del fin.
English Standard Version ESV
9
He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y dijo: Anda, Daniel, que estas palabras serán cerradas y selladas hasta el tiempo del cumplimiento
King James Version KJV
9
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
New King James Version NKJV
Daniel 12:9
And he said, "Go your way, Daniel, for the words are closed up and sealed till the time of the end.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Pero él dijo:
—Vete ya, Daniel, porque lo que he dicho se mantendrá en secreto y sellado hasta el tiempo del fin.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Y él me respondió: “Sigue adelante, Daniel, que estas cosas se mantendrán selladas y en secreto hasta que llegue la hora final.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y dijo: Anda, Daniel, que estas palabras serán cerradas y selladas hasta el tiempo del cumplimiento.