La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 19:11
y que estén preparados para el tercer día, porque al tercer día el SEÑOR descenderá a la vista de todo el pueblo sobre el monte Sinaí.
English Standard Version ESV
11
and be ready for the third day. For on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
y estén apercibidos para el día tercero, porque al tercer día el SEÑOR descenderá, a ojos de todo el pueblo, sobre el monte de Sinaí
King James Version KJV
11
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
New King James Version NKJV
Exodus 19:11
And let them be ready for the third day. For on the third day the Lord will come down upon Mount Sinai in the sight of all the people.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Asegúrate de que estén preparados para el tercer día, porque ese día el Señor
descenderá sobre el monte Sinaí a la vista de todo el pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
11
y que se preparen para el tercer día, porque en ese mismo día yo descenderé sobre el monte Sinaí, a la vista de todo el pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
y estén apercibidos para el día tercero, porque al tercer día el SEÑOR descenderá, a ojos de todo el pueblo, sobre el monte de Sinaí.