La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 1:31
Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y fue la mañana: el sexto día.
English Standard Version ESV
31
1And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y la mañana el día sexto
King James Version KJV
31
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.
New King James Version NKJV
Genesis 1:31
Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good. So the evening and the morning were the sixth day.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Entonces Dios miró todo lo que había hecho, ¡y vio que era muy bueno!
Y pasó la tarde y llegó la mañana, así se cumplió el sexto día.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Dios miró todo lo que había hecho,y consideró que era muy bueno.Y vino la noche, y llegó la mañana:ese fue el sexto día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Y vio Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y la mañana el día sexto.