La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 16:9
Y el ángel del SEÑOR le dijo: Vuelve a tu señora y sométete a su autoridad.
English Standard Version ESV
9
The angel of the LORD said to her, "Return to your mistress and submit to her."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y le dijo el ángel del SEÑOR: Vuélvete a tu señora, y humíllate bajo su mano
King James Version KJV
9
And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
New King James Version NKJV
Genesis 16:9
The Angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and submit yourself under her hand."
Nueva Traducción Viviente NTV
9
El ángel del Señor
le dijo:
—Regresa a tu señora y sométete a su autoridad
Nueva Versión Internacional NVI
9
—Vuelve junto a ella y sométete a su autoridad —le dijo el ángel—.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y le dijo el ángel del SEÑOR: Vuélvete a tu señora, y humíllate bajo su mano.