La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 17:27
Y todos los varones de su casa, que habían nacido en la casa o que habían sido comprados a un extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.
English Standard Version ESV
27
And all the men of his house, those born in the house and those bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado por dinero del extranjero, fueron circuncidados con él
King James Version KJV
27
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
New King James Version NKJV
Genesis 17:27
and all the men of his house, born in the house or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
y también los demás varones de la casa, los nacidos allí y los comprados como siervos. Todos fueron circuncidados junto con él.
Nueva Versión Internacional NVI
27
junto con todos los varones de su casa, tanto los nacidos en ella como los comprados a extranjeros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado por dinero del extranjero, fueron circuncidados con él.