La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 27:28
Dios te dé, pues, del rocío del cielo, y de la grosura de la tierra, y abundancia de grano y de mosto.
English Standard Version ESV
28
May God give you of the dew of heaven and of the fatness of the earth and plenty of grain and wine.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Dios, pues, te dé del rocío del cielo, y de las grosuras de la tierra, y abundancia de trigo y de mosto
King James Version KJV
28
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
New King James Version NKJV
Genesis 27:28
Therefore may God give you Of the dew of heaven, Of the fatness of the earth, And plenty of grain and wine.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
«Del rocío de los cielos
y la riqueza de la tierra,
que Dios te conceda siempre abundantes cosechas de grano
y vino nuevo en cantidad.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Que Dios te conceda el rocío del cielo;que de la riqueza de la tierrate dé trigo y vino en abundancia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Dios, pues, te dé del rocío del cielo, y de las grosuras de la tierra, y abundancia de trigo y de mosto.