La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 33:7
Lea también se acercó con sus hijos, y se inclinaron; y después José se acercó con Raquel, y se inclinaron.
English Standard Version ESV
7
Leah likewise and her children drew near and bowed down. And last Joseph and Rachel drew near, and they bowed down.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y vino Lea con sus niños, y se inclinaron; y después llegó José y Raquel, y también se inclinaron
King James Version KJV
7
And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves.
New King James Version NKJV
Genesis 33:7
And Leah also came near with her children, and they bowed down. Afterward Joseph and Rachel came near, and they bowed down.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Luego se presentó Lea con sus hijos, quienes también se inclinaron ante él. Finalmente se presentaron José y Raquel, y ambos se inclinaron ante él.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Luego, Lea y sus hijos hicieron lo mismo y, por último, también se inclinaron José y Raquel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y vino Lea con sus niños, y se inclinaron; y después llegó José y Raquel, y también se inclinaron.