La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 41:17
Entonces habló Faraón a José: En mi sueño, he aquí, yo estaba de pie a la orilla del Nilo.
English Standard Version ESV
17
Then Pharaoh said to Joseph, "Behold, in my dream I was standing on the banks of the Nile.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Entonces el Faraón dijo a José: En mi sueño, he aquí, que estaba a la orilla del río
King James Version KJV
17
And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:
New King James Version NKJV
Genesis 41:17
Then Pharaoh said to Joseph: "Behold, in my dream I stood on the bank of the river.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Entonces el faraón le contó su sueño a José.
—En mi sueño —le dijo—, yo estaba de pie a la orilla del río Nilo
Nueva Versión Internacional NVI
17
El faraón le contó a José lo siguiente:—En mi sueño, estaba yo de pie a orillas del río Nilo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Entonces el Faraón dijo a José: En mi sueño, he aquí, que estaba a la orilla del río;