La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 41:41
Faraón dijo también a José: Mira, te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.
English Standard Version ESV
41
And Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Dijo más el Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto
King James Version KJV
41
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
New King James Version NKJV
Genesis 41:41
And Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
Nueva Traducción Viviente NTV
41
El faraón dijo a José: «Yo, aquí en persona, te pongo a cargo de toda la tierra de Egipto».
Nueva Versión Internacional NVI
41
Así que el faraón le informó a José:—Mira, yo te pongo a cargo de todo el territorio de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
41
Dijo más el Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.