La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:17
o si he comido mi bocado solo, y el huérfano no ha comido de él
English Standard Version ESV
17
or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano
King James Version KJV
17
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
New King James Version NKJV
Job 31:17
Or eaten my morsel by myself, So that the fatherless could not eat of it
Nueva Traducción Viviente NTV
17
¿He sido tacaño con mi comida
o me he negado a compartirla con los huérfanos?
Nueva Versión Internacional NVI
17
jamás el pan me lo he comido solo,sin querer compartirlo con los huérfanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano;