La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:25
¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida ?
English Standard Version ESV
25
And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo
King James Version KJV
25
And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
New King James Version NKJV
Luke 12:25
And which of you by worrying can add one cubit to his stature?
Nueva Traducción Viviente NTV
25
¿Acaso con todas sus preocupaciones pueden añadir un solo momento a su vida?
Nueva Versión Internacional NVI
25
¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo?