English Standard Version ESV
Psalms 119:126
It is time for the LORD to act, for your law has been broken.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
126
Tiempo es de actuar, oh SEÑOR; han disipado tu ley
King James Version KJV
126
It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.
New King James Version NKJV
126
It is time for You to act, O Lord, For they have regarded Your law as void.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:126
Señor
, es tiempo de que actúes,
porque esta gente malvada ha desobedecido tus enseñanzas.
Nueva Versión Internacional NVI
126
SEÑOR, ya es tiempo de que actúes,pues tu ley está siendo quebrantada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
126
Tiempo es de hacer, oh Jehová; Disipado han tu ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
126
Tiempo es de actuar, oh SEÑOR; han disipado tu ley.