English Standard Version ESV
Psalms 119:148
My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate on your promise.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
148
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tus dichos
King James Version KJV
148
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
New King James Version NKJV
148
My eyes are awake through the night watches, That I may meditate on Your word.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:148
Me quedo despierto durante toda la noche,
pensando en tu promesa.
Nueva Versión Internacional NVI
148
En toda la noche no pego los ojos,para meditar en tu promesa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
148
Previnieron mis ojos las vigilias de la noche, Para meditar en tus dichos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
148
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche, para meditar en tus dichos.