6 'El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.'"
7 Y escribe al ángel de la iglesia en Filadelfia: "El Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y cierra y nadie abre, dice esto:
8 'Yo conozco tus obras. Mira, he puesto delante de ti una puerta abierta que nadie puede cerrar, porque tienes un poco de poder, has guardado mi palabra y no has negado mi nombre.
9 'He aquí, yo entregaré a aquellos de la sinagoga de Satanás que se dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten; he aquí, yo haré que vengan y se postren a tus pies, y sepan que yo te he amado.
10 'Porque has guardado la palabra de mi perseverancia, yo también te guardaré de la hora de la prueba, esa hora que está por venir sobre todo el mundo para probar a los que habitan sobre la tierra.
11 'Vengo pronto; retén firme lo que tienes, para que nadie tome tu corona.
12 'Al vencedor le haré una columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, que desciende del cielo de mi Dios, y mi nombre nuevo.
13 'El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.'"
14 Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: "El Amén, el Testigo fiel y verdadero, el Principio de la creación de Dios, dice esto:
15 'Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!
16 'Así, puesto que eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca.

English Standard Version ESV

6 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias

King James Version KJV

6 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

New King James Version NKJV

6 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches." '

Nueva Traducción Viviente NTV

6 »Todo el que tenga oídos para oír debe escuchar al Espíritu y entender lo que él dice a las iglesias.

Nueva Versión Internacional NVI

6 El que tenga oídos, que oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)