16 Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarle de transgresión,
17 los dos litigantes se presentarán delante del SEÑOR, delante de los sacerdotes y de los jueces que haya en esos días.
18 Y los jueces investigarán minuciosamente; y si el testigo es un testigo falso y ha acusado a su hermano falsamente,
19 entonces le haréis a él lo que él intentaba hacer a su hermano. Así quitarás el mal de en medio de ti.
20 Los demás oirán y temerán, y nunca más volverán a hacer una maldad semejante en medio de ti.
21 Y no tendrás piedad: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.

English Standard Version ESV

16 If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión

King James Version KJV

16 If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;

New King James Version NKJV

16 If a false witness rises against any man to testify against him of wrongdoing,

Nueva Traducción Viviente NTV

16 »Si un testigo malicioso se presenta y acusa a alguien de haber cometido algún crimen o delito,

Nueva Versión Internacional NVI

16 »Si un testigo falso acusa a alguien de un crimen,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión,
No Vendan Mis Datos (CA solamente)