17 Y VINO Y ANUNCIO PAZ A VOSOTROS QUE ESTABAIS LEJOS, Y PAZ A LOS QUE ESTABAN CERCA;
18 porque por medio de El los unos y los otros tenemos nuestra entrada al Padre en un mismo Espíritu.
19 Así pues, ya no sois extranjeros ni advenedizos, sino que sois conciudadanos de los santos y sois de la familia de Dios,
20 edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angular,
21 en quien todo el edificio, bien ajustado, va creciendo para ser un templo santo en el Señor,
22 en quien también vosotros sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.

English Standard Version ESV

17 And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Y vino, y anunció la paz a vosotros que estabais lejos, y a los que estaban cerca

King James Version KJV

17 And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.

New King James Version NKJV

17 And He came and preached peace to you who were afar off and to those who were near.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 Cristo les trajo la Buena Noticia de paz tanto a ustedes, los gentiles, que estaban lejos de él, como a los judíos, que estaban cerca.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Él vino y proclamó paz a ustedes que estaban lejos y paz a los que estaban cerca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Y vino, y anunció la paz á vosotros que estabais lejos, y á los que estaban cerca:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Y vino, y anunció la paz a vosotros que estabais lejos, y a los que estaban cerca;