5 Y Noé hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le había mandado.
6 Noé tenía seiscientos años cuando el diluvio de las aguas vino sobre la tierra.
7 Entonces entró Noé en el arca, y con él sus hijos, su mujer y las mujeres de sus hijos, a causa de las aguas del diluvio.
8 De los animales limpios y de los animales que no son limpios, de las aves y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,
9 de dos en dos entraron con Noé en el arca, macho y hembra, como Dios había ordenado a Noé.
10 Y aconteció que a los siete días las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra.
11 El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, a los diecisiete días del mes, en ese mismo día se rompieron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo fueron abiertas.
12 Y cayó la lluvia sobre la tierra por cuarenta días y cuarenta noches.
13 En ese mismo día entró Noé en el arca, con Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, y la mujer de Noé y las tres mujeres de sus hijos con ellos,
14 y toda fiera según su especie, y todo ganado según su especie, y todo reptil que se arrastra sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, toda clase de aves.
15 Entraron, pues, con Noé en el arca de dos en dos de toda carne en que había aliento de vida.

English Standard Version ESV

5 And Noah did all that the LORD had commanded him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó el SEÑOR

King James Version KJV

5 And Noah did according unto all that the LORD commanded him.

New King James Version NKJV

5 And Noah did according to all that the Lord commanded him.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Así que Noé hizo todo tal como el Señor
le había ordenado.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Noé hizo todo de acuerdo con lo que el SEÑOR le había mandado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 E hizo Noé conforme á todo lo que le mandó Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó el SEÑOR.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)