21 Y el pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.
22 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: "Vosotros habéis visto que os he hablado desde el cielo.
23 "No haréis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro; no os los haréis.
24 "Harás un altar de tierra para mí, y sobre él sacrificarás tus holocaustos y tus ofrendas de paz, tus ovejas y tus bueyes; en todo lugar donde yo haga recordar mi nombre, vendré a ti y te bendeciré.
25 "Y si me haces un altar de piedra, no lo construirás de piedras labradas; porque si alzas tu cincel sobre él, lo profanarás.
26 "Y no subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no se descubra sobre él."

Otras traducciones de Éxodo 20:21

English Standard Version ESV

Exodus 20:21 The people stood far off, while Moses drew near to the thick darkness where God was.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios

King James Version KJV

21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

New King James Version NKJV

21 So the people stood afar off, but Moses drew near the thick darkness where God was.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 20:21 Así que el pueblo se mantuvo a distancia, pero Moisés se acercó a la nube oscura donde estaba Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

21 Entonces Moisés se acercó a la densa oscuridad en la que estaba Dios, pero los israelitas se mantuvieron a distancia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se llegó á la osbcuridad en la cual estaba Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se llegó a la oscuridad en la cual estaba Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA