Amémonos los unos a los otros

11 Este es el mensaje que han oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.
12 No seamos como Caín que, por ser del maligno, asesinó a su hermano. ¿Y por qué lo hizo? Porque sus propias obras eran malas, y las de su hermano justas.
13 Hermanos, no se extrañen si el mundo los odia.
14 Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a nuestros hermanos. El que no ama permanece en la muerte.
15 Todo el que odia a su hermano es un asesino, y ustedes saben que en ningún asesino permanece la vida eterna.
16 En esto conocemos lo que es el amor: en que Jesucristo entregó su vida por nosotros. Así también nosotros debemos entregar la vida por nuestros hermanos.
17 Si alguien que posee bienes materiales ve que su hermano está pasando necesidad, y no tiene compasión de él, ¿cómo se puede decir que el amor de Dios habita en él?
18 Queridos hijos, no amemos de palabra ni de labios para afuera, sino con hechos y de verdad.
19 En esto sabremos que somos de la verdad, y nos sentiremos seguros delante de él:
20 que aunque nuestro corazón nos condene, Dios es más grande que nuestro corazón y lo sabe todo.
21 Queridos hermanos, si el corazón no nos condena, tenemos confianza delante de Dios,
22 y recibimos todo lo que le pedimos porque obedecemos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.
23 Y este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos los unos a los otros, pues así lo ha dispuesto.
24 El que obedece sus mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. ¿Cómo sabemos que él permanece en nosotros? Por el Espíritu que nos dio.

Otras traducciones de 1 Juan 3:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Juan 3:11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros;

English Standard Version ESV

11 For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros

King James Version KJV

11 For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

New King James Version NKJV

1 John 3:11 For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another,

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Amor y odio entre hermanos
Este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Porque, este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos á otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA