English Standard Version ESV
1 Thessalonians 5:18
give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús
King James Version KJV
18
In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
New King James Version NKJV
18
in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 5:18
Sean agradecidos en toda circunstancia, pues esta es la voluntad de Dios para ustedes, los que pertenecen a Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
18
den gracias a Dios en toda situación, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.