5 Porque hay un solo Dios, y también un solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jesús hombre,
6 quien se dio a sí mismo en rescate por todos, testimonio dado a su debido tiempo.
7 Y para esto yo fui constituido predicador y apóstol (digo la verdad en Cristo, no miento) como maestro de los gentiles en fe y verdad.
8 Por consiguiente, quiero que en todo lugar los hombres oren levantando manos santas, sin ira ni discusiones.
9 Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos;
10 sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.
11 Que la mujer aprenda calladamente, con toda obediencia.
12 Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
13 Porque Adán fue creado primero, después Eva.
14 Y Adán no fue el engañado, sino que la mujer, siendo engañada completamente, cayó en transgresión.
15 Pero se salvará engendrando hijos, si permanece en fe, amor y santidad, con modestia.

Otras traducciones de 1 Timoteo 2:5

English Standard Version ESV

1 Timothy 2:5 For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Porque hay un solo Dios, asimismo un solo Mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús

King James Version KJV

5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;

New King James Version NKJV

5 For there is one God and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 2:5 Pues hay sólo un Dios y sólo un Mediador que puede reconciliar a la humanidad con Dios, y es el hombre Cristo Jesús.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Porque hay un Dios, asimismo un mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Porque hay un solo Dios, asimismo un solo Mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA