23
Y no tomó David el número de los que eran de veinte años abajo, por cuanto el SEÑOR había dicho que él había de multiplicar a Israel como las estrellas del cielo
24
Joab hijo de Sarvia había comenzado a contar, mas no acabó, y por esto vino la ira sobre Israel; y así el número no fue puesto en el registro de las crónicas del rey David
25
Y Azmavet hijo de Adiel tenía a su cargo los tesoros del rey; y los tesoros de los campos, de las ciudades, de las aldeas y castillos, Jonatán hijo de Uzías
26
y de los que trabajaban en la labranza de las tierras en los campos, Ezri hijo de Quelub
27
y a cargo de las viñas Simei, el ramatita; y del incremento de las viñas, para las bodegas, Zabdi, el sifmita
28
y de los olivares e higuerales que había en las campiñas, Baal-hanán, el gederita; y de los almacenes del aceite, Joás
29
de las vacas que pastaban en Sarón, Sitrai, el saronita; y de las vacas que estaban en los valles, Safat hijo de Adlai
30
y de los camellos, Obil, el ismaelita; y de las asnas, Jehedías, el meronotita
31
y de las ovejas, Jaziz, el agareno. Todos éstos eran príncipes de la hacienda del rey David
32
Y Jonatán, tío de David, era el consejero, varón entendido y escriba; y Jehiel hijo de Hacmoni tenía a su cargo los hijos del rey
33
Ahitofel era consejero del rey; y Husai, el arquita era amigo del rey
Otras traducciones de 1 Crónicas 27:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 27:23
Pero David no enumeró a los de veinte años para abajo, porque el SEÑOR había dicho que El multiplicaría a Israel como las estrellas del cielo.
English Standard Version ESV
23
David did not count those below twenty years of age, for the LORD had promised to make Israel as many as the stars of heaven.
King James Version KJV
23
But David took not the number of them from twenty years old and under: because the LORD had said he would increase Israel like to the stars of the heavens.
New King James Version NKJV
23
But David did not take the number of those twenty years old and under, because the Lord had said He would multiply Israel like the stars of the heavens.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 27:23
Cuando David hizo el censo no contó a los que tenían menos de veinte años, porque el Señor había prometido hacer a los israelitas tan numerosos como las estrellas del cielo.
Nueva Versión Internacional NVI
23
David no censó a los hombres que tenían menos de veinte años porque el SEÑOR había prometido que haría a Israel tan numeroso como las estrellas del cielo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y no tomó David el número de los que eran de veinte años abajo, por cuanto Jehová había dicho que él había de multiplicar á Israel como las estrellas del cielo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y no tomó David el número de los que eran de veinte años abajo, por cuanto el SEÑOR había dicho que él había de multiplicar a Israel como las estrellas del cielo.