6 Mas espero que reconoceréis que nosotros no estamos reprobados.
7 Y rogamos a Dios que no hagáis nada malo; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros aparezcamos reprobados.
8 Porque nada podemos hacer contra la verdad, sino sólo a favor de la verdad.
9 Pues nos regocijamos cuando nosotros somos débiles, pero vosotros sois fuertes; también oramos por esto, para que vosotros seáis hechos perfectos.
10 Por esta razón os escribo estas cosas estando ausente, a fin de que cuando esté presente no tenga que usar de severidad según la autoridad que el Señor me dio para edificación y no para destrucción.
11 Por lo demás, hermanos, regocijaos, sed perfectos, confortaos, sed de un mismo sentir, vivid en paz; y el Dios de amor y paz será con vosotros.
12 Saludaos los unos a los otros con beso santo.
13 Todos los santos os saludan.
14 La gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.

Otras traducciones de 2 Corintios 13:6

English Standard Version ESV

2 Corinthians 13:6 I hope you will find out that we have not failed the test.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados

King James Version KJV

6 But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

New King James Version NKJV

6 But I trust that you will know that we are not disqualified.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 13:6 Al ponerse a prueba, espero que reconozcan que nosotros no hemos reprobado el examen de la autoridad apostólica.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Espero que reconozcan que nosotros no hemos fracasado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA