2 Reyes 22:7-17 - BLA - Pero no se les pedirá cuenta del dinero entrega...

7 Pero no se les pedirá cuenta del dinero entregado en sus manos porque obran con fidelidad.

8 Entonces el sumo sacerdote Hilcías dijo al escriba Safán: He hallado el libro de la ley en la casa del SEÑOR. E Hilcías dio el libro a Safán, y éste lo leyó.

9 Y el escriba Safán vino al rey, y trajo palabra al rey, diciendo: Tus siervos han tomado el dinero que se halló en la casa, y lo han puesto en mano de los obreros encargados de supervisar la casa del SEÑOR.

10 El escriba Safán informó también al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha dado un libro. Y Safán lo leyó en la presencia del rey.

11 Y sucedió que cuando el rey oyó las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestidos.

12 Entonces el rey ordenó al sacerdote Hilcías, a Ahicam, hijo de Safán, a Acbor, hijo de Micaías, al escriba Safán y a Asaías, siervo del rey, diciendo:

13 Id, consultad al SEÑOR por mí, por el pueblo y por todo Judá acerca de las palabras de este libro que se ha encontrado, porque grande es la ira del SEÑOR que se ha encendido contra nosotros, por cuanto nuestros padres no han escuchado las palabras de este libro, haciendo conforme a todo lo que está escrito de nosotros.

14 Entonces el sacerdote Hilcías, y Ahicam, Acbor, Safán y Asaías fueron a la profetisa Hulda, mujer de Salum, hijo de Ticva, hijo de Harhas, encargado del vestuario; ella habitaba en Jerusalén en el segundo sector, y hablaron con ella.

15 Y ella les dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: "Decid al hombre que os ha enviado a mí:

16 'Así dice el SEÑOR: "He aquí, voy a traer mal sobre este lugar y sobre sus habitantes, según todas las palabras del libro que ha leído el rey de Judá.

17 "Por cuanto me han abandonado y han quemado incienso a otros dioses para provocarme a ira con toda la obra de sus manos, por tanto mi ira arde contra este lugar y no se apagará.'""

Otras traducciones de 2 Reyes 22:7

English Standard Version ESV

2 Kings 22:7 But no accounting shall be asked from them for the money that is delivered into their hand, for they deal honestly."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad

King James Version KJV

7 Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.

New King James Version NKJV

7 However there need be no accounting made with them of the money delivered into their hand, because they deal faithfully."

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 22:7 pero no les exijas a los supervisores de la construcción que lleven cuenta del dinero que reciben, porque son hombres honestos y dignos de confianza».

Nueva Versión Internacional NVI

7 Pero no les pidan cuentas a los que están encargados de pagar, pues ellos proceden con toda honradez».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.

2 Reyes 22:7-17 BLA