18 Me libró de mi poderoso enemigo, de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.
19 Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el SEÑOR fue mi sostén.
20 También me sacó a un lugar espacioso; me rescató, porque se complació en mí.
21 El SEÑOR me ha premiado conforme a mi justicia; conforme a la pureza de mis manos me ha recompensado.
22 Porque he guardado los caminos del SEÑOR, y no me he apartado impíamente de mi Dios.
23 Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y en cuanto a sus estatutos, no me aparté de ellos.
24 También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad.
25 Por tanto el SEÑOR me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.
26 Con el benigno te muestras benigno, con el hombre íntegro te muestras íntegro;
27 con el puro eres puro, y con el perverso eres sagaz.
28 Salvas al pueblo afligido, pero tus ojos están sobre los altivos a quienes tú humillas.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:18

English Standard Version ESV

2 Samuel 22:18 He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo

King James Version KJV

18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.

New King James Version NKJV

18 He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:18 Me rescató de mis enemigos poderosos,
de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Me libró de mi enemigo poderoso,de aquellos que me odiabany que eran más fuertes que yo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Libróme de fuertes enemigos, De aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA