10
a Zora, a Ajalón, y a Hebrón, que eran en Judá y en Benjamín, ciudades fuertes
11
Fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, provisiones, vino, y aceite
12
y en todas las ciudades, escudos y lanzas. Las fortificó, pues, en gran manera, y Judá y Benjamín estuvieron de parte de él
13
Y los sacerdotes y levitas que estaban en todo Israel, se juntaron a él desde todos sus términos
14
Porque los levitas dejaban sus ejidos y sus posesiones, y venían a Judá y a Jerusalén; pues Jeroboam y sus hijos los expulsaron para que no ejercieran el sacerdocio del SEÑOR
15
Y él se hizo sacerdotes para los lugares altos, y para los demonios, y para los becerros que él había hecho
16
Tras de aquellos acudieron también de todas las tribus de Israel los que habían puesto su corazón en buscar al SEÑOR Dios de Israel; y vinieron a Jerusalén para sacrificar al SEÑOR, el Dios de sus padres
17
Así fortificaron el reino de Judá, y confirmaron a Roboam hijo de Salomón por tres años, porque tres años anduvieron en el camino de David, y de Salomón
18
Y tomó Roboam por mujer a Mahalat, hija de Jerimot hijo de David, y a Abihail, hija de Eliab hijo de Isaí
19
La cual le dio a luz hijos: a Jeús, a Samarías, y a Zaham
20
Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz a Abías, a Atai, a Ziza, y a Selomit
Otras traducciones de 2 Crónicas 11:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 11:10
Zora, Ajalón y Hebrón, que son ciudades fortificadas en Judá y en Benjamín.
English Standard Version ESV
10
Zorah, Aijalon, and Hebron, fortified cities that are in Judah and in Benjamin.
King James Version KJV
10
And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.
New King James Version NKJV
10
Zorah, Aijalon, and Hebron, which are in Judah and Benjamin, fortified cities.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 11:10
Zora, Ajalón y Hebrón. Estas fueron las ciudades fortificadas de Judá y de Benjamín.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Zora, Ayalón y Hebrón. Estas ciudades fueron fortificadas en Judá y en Benjamín.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y á Sora, y á Ajalón, y á Hebrón, que eran en Judá y en Benjamín, ciudades fuertes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
y a Zora, y a Ajalón, y a Hebrón, que eran en Judá y en Benjamín, ciudades fuertes.