15
Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar
16
así que ahora he elegido y santificado esta Casa, para que esté en ella mi Nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán ahí para siempre
17
Y tú, si anduvieres delante de mí, como anduvo David tu padre, e hicieres todas las cosas que yo te he mandado, y guardares mis estatutos y mis derechos
18
yo confirmaré el trono de tu reino, como concerté con David tu padre, diciendo: No faltará varón de ti que domine en Israel
19
Mas si vosotros os volviereis, y dejareis mis estatutos y mis mandamientos que os he propuesto, y fuereis y sirviereis a dioses ajenos, y los adorareis
20
yo los arrancaré de mi tierra que les he dado; y esta Casa que he santificado a mi Nombre, yo la echaré de delante de mí, y la pondré por proverbio y fábula en todos los pueblos
21
Y esta Casa que es tan ilustre, será espanto a todo el que pasare, y dirá: ¿Por qué ha hecho así el SEÑOR a esta tierra y a esta Casa
22
Y le será respondido: Por cuanto dejaron al SEÑOR Dios de sus padres, el cual los sacó de la tierra de Egipto, y echaron mano de dioses ajenos, y los adoraron y sirvieron; por eso él ha traído todo este mal sobre ellos
Otras traducciones de 2 Crónicas 7:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 7:15
Ahora mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a la oración que se haga en este lugar,
English Standard Version ESV
15
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place.
King James Version KJV
15
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
New King James Version NKJV
15
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer made in this place.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 7:15
Mis ojos estarán abiertos y mis oídos atentos a cada oración que se eleve en este lugar.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Mantendré abiertos mis ojos, y atentos mis oídos a las oraciones que se eleven en este lugar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, á la oración en este lugar:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Ahora estarán abiertos mis ojos, y atentos mis oídos, a la oración en este lugar;