4Entonces el rey y todo el pueblo sacrificaron víctimas delante del SEÑOR
5
Y ofreció el rey Salomón en sacrificio veintidós mil bueyes, y ciento veinte mil ovejas; y así dedicaron la Casa de Dios el rey y todo el pueblo
6
Y los sacerdotes estaban sobre sus guardas; y los levitas con los instrumentos de música del SEÑOR, los cuales había hecho el rey David para confesar al SEÑOR, porque su misericordia es para siempre; cuando David confesaba por mano de ellos. Asimismo los sacerdotes tocaban trompetas delante de ellos, y todo Israel estaba en pie
7
También santificó Salomón el medio del atrio que estaba delante de la Casa del SEÑOR, por cuanto había ofrecido allí los holocaustos, y los sebos de los pacíficos; porque en el altar de bronce que Salomón había hecho, no podían caber los holocaustos, y el presente, y los sebos
8
Entonces hizo Salomón fiesta siete días, y con él todo Israel, una gran congregación, desde la entrada de Hamat hasta el arroyo de Egipto
9
Al octavo día hicieron convocación, porque habían hecho la dedicación del altar en siete días, y habían celebrado la fiesta solemne por siete días
10
Y a los veintitrés del mes séptimo envió al pueblo a sus estancias, alegres y gozosos de corazón por los beneficios que el SEÑOR había hecho a David, y a Salomón, y a su pueblo Israel
11
Acabó, pues, Salomón la Casa del SEÑOR, y la casa del rey; y todo lo que Salomón tuvo en voluntad de hacer en la Casa del SEÑOR y en su casa, fue prosperado
12
Y apareció el SEÑOR a Salomón de noche, y le dijo: Yo he oído tu oración, y he elegido para mí este lugar por una Casa de sacrificio
13
Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare pestilencia a mi pueblo
14
si se humillare mi pueblo, sobre los cuales ni nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus caminos malos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra
Otras traducciones de 2 Crónicas 7:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 7:4
Entonces el rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificio delante del SEÑOR.
English Standard Version ESV
4
Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.
King James Version KJV
4
Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.
New King James Version NKJV
4
Then the king and all the people offered sacrifices before the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 7:4
Luego el rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificios al Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
4
Entonces el rey y todo el pueblo ofrecieron sacrificios en presencia del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Entonces el rey y todo el pueblo sacrificaron víctimas delante de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4 Entonces el rey y todo el pueblo sacrificaron víctimas delante de el SEÑOR.