12
Entonces ofreció Salomón holocaustos al SEÑOR sobre el altar del SEÑOR, que había él edificado delante del pórtico
13
para que ofrecieran cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los sábados, las nuevas lunas, y fiestas tres veces al año, a saber, en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas, y en la fiesta de los tabernáculos
14
Y constituyó los repartimientos de los sacerdotes en sus oficios, conforme a la ordenación de David su padre: los levitas por sus guardas, para que alabaran y ministraran delante de los sacerdotes, cada cosa en su día; y los porteros por su guarda a cada puerta; porque así lo había mandado David, varón de Dios
15
Y no se apartaron del mandamiento del rey, en cuanto a los sacerdotes y levitas, y los tesoros, y todo negocio
16
Porque toda la obra de Salomón estaba apercibida desde el día en que la Casa del SEÑOR fue fundada hasta que fue acabada. Así fue perfeccionada la Casa del SEÑOR
17
Entonces Salomón fue a Ezión-geber, y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom
18
Porque Hiram le había enviado navíos por mano de sus siervos, y marineros diestros en el mar, los cuales habían ido con los siervos de Salomón a Ofir, y habían tomado de allá cuatrocientos cincuenta talentos de oro, y los trajeron al rey Salomón
Otras traducciones de 2 Crónicas 8:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 8:12
Entonces Salomón ofreció holocaustos al SEÑOR sobre el altar del SEÑOR que había edificado delante del pórtico;
English Standard Version ESV
12
Then Solomon offered up burnt offerings to the LORD on the altar of the LORD that he had built before the vestibule,
King James Version KJV
12
Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch,
New King James Version NKJV
12
Then Solomon offered burnt offerings to the Lord on the altar of the Lord which he had built before the vestibule,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 8:12
Luego Salomón presentó ofrendas quemadas al Señor sobre el altar que le había construido frente a la antesala del templo.
Nueva Versión Internacional NVI
12
En el altar del SEÑOR que había construido frente al atrio, Salomón ofrecía holocaustos al SEÑOR
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Entonces ofreció Salomón holocaustos á Jehová sobre el altar de Jehová, que había él edificado delante del pórtico,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Entonces ofreció Salomón holocaustos al SEÑOR sobre el altar del SEÑOR, que había él edificado delante del pórtico,