9 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán.
10 Y su tió tomará á cada uno, y quemarále para sacar los huesos de casa; y dirá al que estará en los rincones de la casa: ¿Hay aún alguno contigo? Y dirá: No. Y dirá aquél: Calla que no podemos hacer mención del nombre de Jehová.
11 Porque he aquí, Jehová mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.
12 ¿Correrán los caballos por las peñas? ¿ararán en ellas con vacas? ¿por qué habéis vosotros tornado el juicio en veneno, y el fruto de justicia en ajeno?
13 Vosotros que os alegráis en nada, que decís: ¿No nos hemos adquirido potencia con nuestra fortaleza?
14 Pues he aquí, levantaré yo sobre vosotros, oh casa de Israel, dice Jehová Dios de los ejércitos, gente que os oprimirá desde la entrada de Hamath hasta el arroyo del desierto.

Otras traducciones de Amós 6:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 6:9 Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán.

English Standard Version ESV

9 And if ten men remain in one house, they shall die.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán

King James Version KJV

9 And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.

New King James Version NKJV

Amos 6:9 Then it shall come to pass, that if ten men remain in one house, they shall die.

Nueva Traducción Viviente NTV

9 (Si quedan diez hombres en una casa, todos morirán.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Sucederá que si en una casa quedan diez hombres con vida, todos morirán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y acontecerá que si diez hombres quedaren en una casa, morirán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA