Apocalipsis 20:1-7 - BLA - Y vi a un ángel que descendía del cielo, con la...

1 Y vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo y una gran cadena en su mano.

2 Prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el Diablo y Satanás, y lo ató por mil años;

3 y lo arrojó al abismo, y lo cerró y lo selló sobre él, para que no engañara más a las naciones, hasta que se cumplieran los mil años; después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.

4 También vi tronos, y se sentaron sobre ellos, y se les concedió autoridad para juzgar. Y vi las almas de los que habían sido decapitados por causa del testimonio de Jesús y de la palabra de Dios, y a los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen, ni habían recibido la marca sobre su frente ni sobre su mano; y volvieron a la vida y reinaron con Cristo por mil años.

5 Los demás muertos no volvieron a la vida hasta que se cumplieron los mil años. Esta es la primera resurrección.

6 Bienaventurado y santo es el que tiene parte en la primera resurrección; la muerte segunda no tiene poder sobre éstos sino que serán sacerdotes de Dios y de Cristo, y reinarán con El por mil años.

7 Cuando los mil años se cumplan, Satanás será soltado de su prisión,

Otras traducciones de Apocalipsis 20:1

English Standard Version ESV

Revelation 20:1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y vi un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una gran cadena en su mano

King James Version KJV

1 And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

New King James Version NKJV

1 Then I saw an angel coming down from heaven, having the key to the bottomless pit and a great chain in his hand.

Nueva Traducción Viviente NTV

Apocalipsis 20:1 Los mil años
Luego vi a un ángel que bajaba del cielo con la llave del abismo sin fondo
y una pesada cadena en la mano.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vi además a un ángel que bajaba del cielo con la llave del abismo y una gran cadena en la mano.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y VI un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una grande cadena en su mano.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y vi un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una gran cadena en su mano.

Apocalipsis 20:1-7 BLA