Cantares 1:1-10 – Biblia Español En Línea

1 CANCION de canciones, la cual es de Salomón.

2 ¡Oh si él me besara con ósculos de su boca! Porque mejores son tus amores que el vino.

3 Por el olor de tus suaves unguüentos, (Ungüento derramado es tu nombre,) Por eso las doncellas te amaron.

4 Llévame en pos de ti, correremos. Metióme el rey en sus cámaras: Nos gozaremos y alegraremos en ti; Acordarémonos de tus amores más que del vino: Los rectos te aman.

5 Morena soy, oh hijas de Jerusalem, Mas codiciable; Como las cabañas de Cedar, Como las tiendas de Salomón.

6 No miréis en que soy morena, Porque el sol me miró. Los hijos de mi madre se airaron contra mí, Hiciéronme guarda de viñas; Y mi viña, que era mía, no guardé.

7 Hazme saber, ó tú á quien ama mi alma, Dónde repastas, dónde haces tener majada al medio día: Porque, ¿por qué había yo de estar como vagueando Tras los rebaños de tus compañeros?

8 Si tú no lo sabes, oh hermosa entre las mujeres, Sal, yéndote por las huellas del rebaño, Y apacienta tus cabritas junto á las cabañas de los pastores.

9 A yegua de los carros de Faraón Te he comparado, amiga mía.

10 Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, Tu cuello entre los collares.

Otras traducciones de Cantares 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Cantares 1:1 El cantar de los cantares de Salomón. LA ESPOSA:

English Standard Version ESV

1 The Song of Songs, which is Solomon's.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Canción de canciones, la cual es de Salomón

King James Version KJV

1 The song of songs, which is Solomon's.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 1:1 The song of songs, which is Solomon's.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Este es el Cantar de los Cantares de Salomón, la mejor de las canciones.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Cantar de los cantares de Salomón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Canción de canciones, la cual es de Salomón.

Cantares 1:1-10 RVR