Deuteronomio 16:12-22 - BLA - Y te acordarás de que tú fuiste esclavo en Egip...

12 Y te acordarás de que tú fuiste esclavo en Egipto; cuídate de guardar estos estatutos.

13 Durante siete días celebrarás la fiesta de los tabernáculos, cuando hayas recogido el producto de tu era y de tu lagar.

14 Y te alegrarás en tu fiesta, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita y el forastero, el huérfano y la viuda que están en tus ciudades.

15 Siete días celebrarás fiesta al SEÑOR tu Dios en el lugar que escoja el SEÑOR; porque el SEÑOR tu Dios te bendecirá en todos tus productos y en toda la obra de tus manos; por tanto, estarás verdaderamente alegre.

16 Tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del SEÑOR tu Dios en el lugar que El escoja: en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos; y no se presentarán con las manos vacías delante del SEÑOR.

17 Cada hombre dará lo que pueda, de acuerdo con la bendición que el SEÑOR tu Dios te haya dado.

18 Nombrarás para ti jueces y oficiales en todas las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, según tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con justo juicio.

19 No torcerás la justicia; no harás acepción de personas, ni tomarás soborno, porque el soborno ciega los ojos del sabio y pervierte las palabras del justo.

20 La justicia, y sólo la justicia buscarás, para que vivas y poseas la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

21 No plantarás para ti Asera de ninguna clase de árbol junto al altar del SEÑOR tu Dios que harás para ti.

22 Ni levantarás para ti pilar sagrado, lo cual aborrece el SEÑOR tu Dios.

Otras traducciones de Deuteronomio 16:12

English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:12 You shall remember that you were a slave in Egypt; and you shall be careful to observe these statutes.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y te acordarás que fuiste esclavo en Egipto; por tanto, guardarás y cumplirás estos estatutos

King James Version KJV

12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.

New King James Version NKJV

12 And you shall remember that you were a slave in Egypt, and you shall be careful to observe these statutes.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 16:12 Recuerda que tú también una vez fuiste esclavo en Egipto, así que asegúrate de obedecer todos estos decretos.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Recuerda que fuiste esclavo en Egipto; cumple, pues, fielmente estos preceptos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y acuérdate que fuiste siervo en Egipto; por tanto guardarás y cumplirás estos estatutos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y te acordarás que fuiste siervo en Egipto; por tanto, guardarás y cumplirás estos estatutos.

Deuteronomio 16:12-22 BLA