Eclesiastés 4:11-16 – Biblia Español En Línea

11 También si dos durmieren juntos, se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo?

12 Y si alguno prevaleciere contra el uno, dos estarán contra él; y cordón de tres dobleces no presto se rompe.

13 Mejor es el muchacho pobre y sabio, que el rey viejo y fatuo que no sabe ser aconsejado.

14 Porque de la cárcel salió para reinar; mientras el nacido en su reino se hizo pobre.

15 Vi todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho, sucesor, que estará en lugar de aquél.

16 No tiene fin todo el pueblo que fué antes de ellos: tampoco los que vendrán después estarán con él contentos. Y esto es también vanidad y aflicción de espíritu.

Otras traducciones de Eclesiastés 4:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 4:11 Además, si dos se acuestan juntos se mantienen calientes, pero uno solo ¿cómo se calentará?

English Standard Version ESV

11 Again, if two lie together, they keep warm, but how can one keep warm alone?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 También si dos durmieren juntos, se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo

King James Version KJV

11 Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 4:11 Again, if two lie down together, they will keep warm; But how can one be warm alone?

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Del mismo modo, si dos personas se recuestan juntas, pueden brindarse calor mutuamente; pero ¿cómo hace uno solo para entrar en calor?

Nueva Versión Internacional NVI

11 Si dos se acuestan juntos,entrarán en calor;uno solo ¿cómo va a calentarse?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 También si dos durmieren juntos , se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo?

Eclesiastés 4:11-16 RVR