15 y calzados LOS PIES CON EL APRESTO DEL EVANGELIO DE LA PAZ;
16 en todo, tomando el escudo de la fe con el que podréis apagar todos los dardos encendidos del maligno.
17 Tomad también el YELMO DE LA SALVACION, y la espada del Espíritu que es la palabra de Dios.
18 Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos;
19 y orad por mí, para que me sea dada palabra al abrir mi boca, a fin de dar a conocer sin temor el misterio del evangelio,
20 por el cual soy embajador en cadenas; que al proclamarlo hable con denuedo, como debo hablar.
21 Pero a fin de que también vosotros sepáis mi situación y lo que hago, todo os lo hará saber Tíquico, amado hermano y fiel ministro en el Señor,
22 a quien he enviado a vosotros precisamente para esto, para que sepáis de nosotros y para que consuele vuestros corazones.
23 Paz sea a los hermanos, y amor con fe de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.
24 La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible.

Otras traducciones de Efesios 6:15

English Standard Version ESV

Ephesians 6:15 and, as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y calzados los pies con la preparación del Evangelio de la paz

King James Version KJV

15 And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;

New King James Version NKJV

15 and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;

Nueva Traducción Viviente NTV

Efesios 6:15 Pónganse como calzado la paz que proviene de la Buena Noticia a fin de estar completamente preparados.

Nueva Versión Internacional NVI

15 y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y calzados los pies con el apresto del evangelio de paz;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y calzados los pies con el la preparación del Evangelio de la paz;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA