16 Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.
17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.
18 Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo:
19 Cuyo fin será perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria es en confusión; que sienten lo terreno.
20 Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;
21 El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas las cosas.

Otras traducciones de Filipenses 3:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 3:16 sin embargo, continuemos viviendo según la misma norma que hemos alcanzado.

English Standard Version ESV

16 Only let us hold true to what we have attained.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Pero en aquello a que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa

King James Version KJV

16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

New King James Version NKJV

Philippians 3:16 Nevertheless, to the degree that we have already attained, let us walk by the same rule, let us be of the same mind.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 pero debemos aferrarnos al avance que ya hemos logrado.

Nueva Versión Internacional NVI

16 En todo caso, vivamos de acuerdo con lo que ya hemos alcanzado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Pero en aquello a que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA