11 llenos del fruto de justicia que es por medio de Jesucristo, para la gloria y alabanza de Dios.
12 Y quiero que sepáis, hermanos, que las circunstancias en que me he visto, han redundado en el mayor progreso del evangelio,
13 de tal manera que mis prisiones por la causa de Cristo se han hecho notorias en toda la guardia pretoriana a y a todos los demás;
14 y que la mayoría de los hermanos, confiando en el Señor por causa de mis prisiones, tienen mucho más valor para hablar la palabra de Dios sin temor.
15 Algunos, a la verdad, predican a Cristo aun por envidia y rivalidad, pero también otros lo hacen de buena voluntad;
16 b éstos lo hacen por amor, sabiendo que he sido designado para la defensa del evangelio;
17 aquéllos proclaman a Cristo por ambición personal, no con sinceridad, pensando causarme angustia en mis prisiones.
18 ¿Entonces qué? Que de todas maneras, ya sea fingidamente o en verdad, Cristo es proclamado; y en esto me regocijo, sí, y me regocijaré.
19 Porque sé que esto resultará en mi liberación mediante vuestras oraciones y la suministración del Espíritu de Jesucristo,
20 conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado, sino que con toda confianza, aun ahora, como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte.
21 Pues para mí, el vivir es Cristo y el morir es ganancia.

Otras traducciones de Filipenses 1:11

English Standard Version ESV

Philippians 1:11 filled with the fruit of righteousness that comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 llenos de fruto de justicia, que son por Jesús el Cristo, a gloria y loor de Dios

King James Version KJV

11 Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

New King James Version NKJV

11 being filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 1:11 Que estén siempre llenos del fruto de la salvación —es decir el carácter justo que Jesucristo produce en su vida
— porque esto traerá mucha gloria y alabanza a Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

11 llenos del fruto de justicia que se produce por medio de Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Llenos de frutos de justicia, que son por Jesucristo, á gloria y loor de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 llenos de fruto de justicia, que son por Jesús, el Cristo, a gloria y loor de Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA