Génesis 15:11-21 - BLA - Y las aves de rapiña descendían sobre los anima...

11 Y las aves de rapiña descendían sobre los animales sacrificados, pero Abram las ahuyentaba.

12 Y sucedió que a la puesta del sol un profundo sueño cayó sobre Abram, y he aquí que el terror de una gran oscuridad cayó sobre él.

13 Y Dios dijo a Abram: Ten por cierto que tus descendientes serán extranjeros en una tierra que no es suya, donde serán esclavizados y oprimidos cuatrocientos años.

14 Mas yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas.

15 Tú irás a tus padres en paz; y serás sepultado en buena vejez.

16 Y en la cuarta generación ellos regresarán acá, porque hasta entonces no habrá llegado a su colmo la iniquidad de los amorreos.

17 Y aconteció que cuando el sol ya se había puesto, hubo densas tinieblas, y he aquí, apareció un horno humeante y una antorcha de fuego que pasó por entre las mitades de los animales.

18 En aquel día el SEÑOR hizo un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia he dado esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates:

19 los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos,

20 los heteos, los ferezeos, los refaítas,

21 los amorreos, los cananeos, los gergeseos y los jebuseos.

Otras traducciones de Génesis 15:11

English Standard Version ESV

Genesis 15:11 And when birds of prey came down on the carcasses, Abram drove them away.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y las ojeaba Abram

King James Version KJV

11 And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

New King James Version NKJV

11 And when the vultures came down on the carcasses, Abram drove them away.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 15:11 Algunos buitres se lanzaron en picada para comerse a los animales muertos, pero Abram los espantó.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Y las aves de rapiña comenzaron a lanzarse sobre los animales muertos, pero Abram las espantaba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y ojeábalas Abram.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y las ojeaba Abram.

Génesis 15:11-21 BLA