English Standard Version ESV
Acts 22:17
"When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y me aconteció, vuelto a Jerusalén, que orando en el Templo, fui arrebatado fuera de mí
King James Version KJV
17
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
New King James Version NKJV
17
Now it happened, when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I was in a trance
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 22:17
»Después de regresar a Jerusalén y, mientras oraba en el templo, caí en un estado de éxtasis.
Nueva Versión Internacional NVI
17
»Cuando volví a Jerusalén, mientras oraba en el templo tuve una visión
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y me aconteció, vuelto á Jerusalem, que orando en el templo, fuí arrebatado fuera de mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y me aconteció, vuelto a Jerusalén, que orando en el Templo, fui arrebatado fuera de mí.