Hechos 24:7-17 - BLA - Pero interviniendo el comandante Lisias, con ...

7 Pero interviniendo el comandante Lisias, con gran violencia lo quitó de nuestras manos,

8 mandando a sus acusadores que vinieran a ti. Si tú mismo lo interrogas sobre todo lo que he dicho, podrás confirmar las cosas de que lo acusamos.

9 Los judíos se unieron también a la acusación, asegurando que, efectivamente, así era todo.

10 Después que el gobernador le hizo una señal para que hablara, Pablo respondió: Sabiendo que por muchos años tú has sido juez de esta nación, con gusto presento mi defensa,

11 puesto que tú puedes comprobar el hecho de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar.

12 Y ni en el templo, ni en las sinagogas, ni en la ciudad misma me encontraron discutiendo con nadie o provocando un tumulto.

13 Ni tampoco pueden probarte de lo que ahora me acusan.

14 Pero esto admito ante ti, que según el Camino que ellos llaman secta, yo sirvo al Dios de nuestros padres, creyendo todo lo que es conforme a la ley y que está escrito en los profetas;

15 teniendo la misma esperanza en Dios que éstos también abrigan, de que ciertamente habrá una resurrección tanto de los justos como de los impíos.

16 Por esto, yo también me esfuerzo por conservar siempre una conciencia irreprensible delante de Dios y delante de los hombres.

17 Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas;

Otras traducciones de Hechos 24:7

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 24:7 mas interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos

King James Version KJV

7 But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,

New King James Version NKJV

7 But the commander Lysias came by and with great violence took him out of our hands,

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 24:7

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Mas interviniendo el tribuno Lisias, con grande violencia le quitó de nuestras manos,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 mas interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos,

Hechos 24:7-17 BLA