21 Por esta causa, algunos judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.
22 Así que habiendo recibido ayuda de Dios, continúo hasta este día testificando tanto a pequeños como a grandes, no declarando más que lo que los profetas y Moisés dijeron que sucedería:
23 que el Cristo había de padecer, y que por motivo de su resurrección de entre los muertos, El debía ser el primero en proclamar luz tanto al pueblo judío como a los gentiles.
24 Mientras Pablo decía esto en su defensa, Festo dijo<***> a gran voz: ¡Pablo, estás loco! ¡Tu mucho saber te está haciendo perder la cabeza!
25 Mas Pablo dijo<***>: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de cordura.
26 Porque el rey entiende estas cosas, y también le hablo con confianza, porque estoy persuadido de que él no ignora nada de esto; pues esto no se ha hecho en secreto.
27 Rey Agripa, ¿crees en los profetas? Yo sé que crees.
28 Y Agripa respondió a Pablo: En poco tiempo me persuadirás a que me haga cristiano.
29 Y Pablo dijo: Quisiera Dios que, ya fuera en poco tiempo o en mucho, no sólo tú, sino también todos los que hoy me oyen, llegaran a ser tal como yo soy, a excepción de estas cadenas.
30 Entonces el rey, el gobernador, Berenice y los que estaban sentados con ellos se levantaron,
31 y mientras se retiraban, hablaban entre ellos, diciendo: Este hombre no ha hecho<***> nada que merezca muerte o prisión.

Otras traducciones de Hechos 26:21

English Standard Version ESV

Acts 26:21 For this reason the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme

King James Version KJV

21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

New King James Version NKJV

21 For these reasons the Jews seized me in the temple and tried to kill me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 26:21 Unos judíos me arrestaron en el templo por predicar esto y trataron de matarme;

Nueva Versión Internacional NVI

21 Solo por eso los judíos me prendieron en el templo y trataron de matarme.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Por causa de esto los Judíos, tomándome en el templo, tentaron matarme.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Por causa de esto los judíos, tomándome en el Templo, intentaron matarme.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA