53 vosotros que recibisteis la ley por disposición de ángeles y sin embargo no la guardasteis.
54 Al oír esto, se sintieron profundamente ofendidos, y crujían los dientes contra él.
55 Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, fijos los ojos en el cielo, vio la gloria de Dios y a Jesús de pie a la diestra de Dios;
56 y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la diestra de Dios.
57 Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él.
58 Y echándolo fuera de la ciudad, comenzaron a apedrearle; y los testigos pusieron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.
59 Y mientras apedreaban a Esteban, él invocaba al Señor y decía: Señor Jesús, recibe mi espíritu.
60 Y cayendo de rodillas, clamó en alta voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Habiendo dicho esto, durmió.

Otras traducciones de Hechos 7:53

English Standard Version ESV

Acts 7:53 you who received the law as delivered by angels and did not keep it."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

53 que recibisteis la ley por disposición de ángeles, y no la guardasteis

King James Version KJV

53 Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

New King James Version NKJV

53 who have received the law by the direction of angels and have not kept it."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 7:53 Deliberadamente desobedecieron la ley de Dios, a pesar de que la recibieron de manos de ángeles.

Nueva Versión Internacional NVI

53 ustedes, que recibieron la ley promulgada por medio de ángeles y no la han obedecido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

53 Que recibisteis la ley por disposición de ángeles, y no la guardasteis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

53 que recibisteis la ley por disposición de ángeles, y no la guardasteis.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA