Isaías 24:17-23 - BLA - Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de l...

17 Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de la tierra.

18 Y sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso, y el que salga del foso, será atrapado en el lazo; porque las ventanas de arriba están abiertas, y los cimientos de la tierra se estremecen.

19 Se hace pedazos la tierra, en gran manera se agrieta, con violencia tiembla la tierra.

20 Se tambalea, oscila la tierra como un ebrio, se balancea como una choza, pues pesa sobre ella su transgresión, y caerá, y no volverá a levantarse.

21 Y sucederá en aquel día, que el SEÑOR castigará al ejército de lo alto en lo alto, y a los reyes de la tierra sobre la tierra.

22 Y serán agrupados en montón como prisioneros en un calabozo; serán encerrados en la cárcel y después de muchos días serán castigados.

23 Entonces la luna se abochornará y el sol se avergonzará porque el SEÑOR de los ejércitos reinará en el monte Sion y en Jerusalén, y delante de sus ancianos estará su gloria.

Otras traducciones de Isaías 24:17

English Standard Version ESV

Isaiah 24:17 Terror and the pit and the snare are upon you, O inhabitant of the earth!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Terror, sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra

King James Version KJV

17 Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

New King James Version NKJV

17 Fear and the pit and the snare Are upon you, O inhabitant of the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 24:17 Terror, trampas y redes serán su suerte,
gente de la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

17 ¡Terror, fosa y trampaestán contra ti, habitante de la tierra!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Terror, sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.

Isaías 24:17-23 BLA