Jeremías 29:27-32 - BLA - 'Pues entonces ¿por qué no has reprendido a Jer...

27 'Pues entonces ¿por qué no has reprendido a Jeremías de Anatot que os profetiza?

28 'Porque él nos ha enviado un mensaje a Babilonia, diciendo: "El destierro será largo; edificad casas y habitadlas, plantad huertos y comed su fruto.'""

29 Y el sacerdote Sofonías leyó esta carta a oídos del profeta Jeremías.

30 Entonces vino la palabra del SEÑOR a Jeremías, diciendo:

31 Envía un mensaje a todos los desterrados, diciendo: "Así dice el SEÑOR acerca de Semaías el nehelamita: 'Por cuanto Semaías os ha profetizado sin que yo lo haya enviado, y os ha hecho confiar en una mentira',

32 por tanto, así dice el SEÑOR: 'He aquí, voy a castigar a Semaías el nehelamita y a su descendencia; no tendrá a nadie que habite en medio de este pueblo, ni verá el bien que voy a hacer a mi pueblo'declara el SEÑOR "porque ha predicado rebelión contra el SEÑOR.'"

Otras traducciones de Jeremías 29:27

English Standard Version ESV

Jeremiah 29:27 Now why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who is prophesying to you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 ¿Y ahora por qué no reprendiste a Jeremías de Anatot, por profetizar falsamente a nosotros

King James Version KJV

27 Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

New King James Version NKJV

27 Now therefore, why have you not reproved Jeremiah of Anathoth who makes himself a prophet to you?

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 29:27 Así que, ¿por qué no has hecho nada para detener a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre ustedes?

Nueva Versión Internacional NVI

27 ¿Por qué, pues, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que entre ustedes se hace pasar por profeta?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 ¿Por qué pues no has ahora reprendido á Jeremías de Anathoth, que os profetiza falsamente?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 ¿Y ahora por qué no reprendiste a Jeremías de Anatot, por profetizar falsamente a nosotros?

Jeremías 29:27-32 BLA