22 El Abadón y la muerte dicen: "Con nuestros oídos hemos oído su fama."
23 Dios entiende el camino de ella, y conoce su lugar.
24 Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos.
25 Cuando El dio peso al viento y determinó las aguas por medida;
26 cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo,
27 entonces El la vio y la declaró, la estableció y también la escudriñó.
28 Y dijo al hombre: "He aquí, el temor del Señor es sabiduría, y apartarse del mal, inteligencia."

Otras traducciones de Job 28:22

English Standard Version ESV

Job 28:22 Abaddon and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 El infierno y la muerte dijeron: Su fama hemos oído con nuestros oídos

King James Version KJV

22 Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

New King James Version NKJV

22 Destruction and Death say, 'We have heard a report about it with our ears.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 28:22 La Destrucción
y la Muerte dicen:
“Solo hemos oído rumores acerca de dónde encontrarla”.

Nueva Versión Internacional NVI

22 La destrucción y la muerte afirman:«Algo acerca de su fama llegó a nuestros oídos».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 El infierno y la muerte dijeron: Su fama hemos oído con nuestros oídos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 El infierno y la muerte dijeron: Su fama hemos oído con nuestros oídos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA