6 Y Josué los bendijo y los despidió, y se fueron a sus tiendas.
7 Moisés había dado a la media tribu de Manasés una posesión en Basán, pero a la otra media tribu Josué dio una posesión entre sus hermanos hacia el occidente, al otro lado del Jordán. Y cuando Josué los mandó a sus tiendas, los bendijo,
8 y les dijo: Volved a vuestras tiendas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, oro, bronce, hierro y con muchos vestidos; repartid con vuestros hermanos el botín de vuestros enemigos.
9 Y los hijos de Rubén, los hijos de Gad y la media tribu de Manasés, volvieron y se separaron de los hijos de Israel en Silo, que está en la tierra de Canaán, para ir a la tierra de Galaad, a la tierra de su posesión la cual ellos habían poseído, conforme al mandato del SEÑOR por medio de Moisés.
10 Y cuando llegaron a la región del Jordán que está en la tierra de Canaán, los hijos de Rubén, los hijos de Gad y la media tribu de Manasés, edificaron allí un altar junto al Jordán, un altar de aspecto grande.
11 Y los hijos de Israel oyeron decir: He aquí, los hijos de Rubén, los hijos de Gad y la media tribu de Manasés han edificado un altar en el límite de la tierra de Canaán, en la región del Jordán, en el lado que pertenece a los hijos de Israel.
12 Al oír esto los hijos de Israel, toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo para subir a pelear contra ellos.
13 Entonces los hijos de Israel enviaron a los hijos de Rubén, a los hijos de Gad y a la media tribu de Manasés, en la tierra de Galaad, a Finees, hijo del sacerdote Eleazar,
14 y con él a diez jefes, un jefe por cada casa paterna de cada tribu de Israel; cada uno de ellos era cabeza de la casa de sus padres entre los millares de Israel.
15 Y vinieron a los hijos de Rubén, a los hijos de Gad y a la media tribu de Manasés, a la tierra de Galaad, y les hablaron, diciendo:
16 Así dice toda la congregación del SEÑOR: "¿Qué infidelidad es ésta que habéis cometido contra el Dios de Israel, apartándoos hoy de seguir al SEÑOR, edificándoos un altar, y rebelándoos hoy contra el SEÑOR?

Otras traducciones de Josué 22:6

English Standard Version ESV

Joshua 22:6 So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y bendiciéndolos Josué, los envió; y se fueron a sus tiendas

King James Version KJV

6 So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

New King James Version NKJV

6 So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

Nueva Traducción Viviente NTV

Josué 22:6 Entonces Josué los bendijo y los despidió, y ellos volvieron a sus hogares.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Dicho esto, Josué les dio su bendición y los envió a sus hogares.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y bendiciéndolos Josué, los envió: y fuéronse á sus tiendas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y bendiciéndolos Josué, los envió; y se fueron a sus tiendas.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA