Juan 1:28-38 - BLA - Estas cosas sucedieron en Betania, al otro lado...

28 Estas cosas sucedieron en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando.

29 Al día siguiente vio<***> a Jesús que venía hacia él, y dijo<***>: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.

30 Este es aquel de quien yo dije: "Después de mí viene un hombre que es antes de mí porque era primero que yo."

31 Y yo no le conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua.

32 Juan dio también testimonio, diciendo: He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y se posó sobre El.

33 Y yo no le conocía, pero el que me envió a bautizar en agua me dijo: "Aquel sobre quien veas al Espíritu descender y posarse sobre El, éste es el que bautiza en el Espíritu Santo."

34 Y yo le he visto y he dado testimonio de que éste es el Hijo de Dios.

35 Al día siguiente Juan estaba otra vez allí con dos de sus discípulos,

36 y vio a Jesús que pasaba, y dijo<***>: He ahí el Cordero de Dios.

37 Y los dos discípulos le oyeron hablar, y siguieron a Jesús.

38 Jesús se volvió, y viendo que le seguían, les dijo<***>: ¿Qué buscáis? Y ellos le dijeron: Rabí (que traducido quiere decir, Maestro), ¿dónde te hospedas?

Otras traducciones de Juan 1:28

English Standard Version ESV

John 1:28 These things took place in Bethany across the Jordan, where John was baptizing.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 Estas cosas acontecieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan bautizaba

King James Version KJV

28 These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

New King James Version NKJV

28 These things were done in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 1:28 Ese encuentro ocurrió en Betania, una región situada al oriente del río Jordán, donde Juan estaba bautizando.

Nueva Versión Internacional NVI

28 Todo esto sucedió en Betania, al otro lado del río Jordán, donde Juan estaba bautizando.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Estas cosas acontecieron en Betábara, de la otra parte del Jordán, donde Juan bautizaba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 Estas cosas acontecieron en Betábara, al otro lado del Jordán, donde Juan bautizaba.

Juan 1:28-38 BLA