15 Si me amáis, guardaréis mis mandamientos.
16 Y yo rogaré al Padre, y El os dará otro Consolador para que esté con vosotros para siempre;
17 es decir, el Espíritu de verdad, a quien el mundo no puede recibir, porque ni le ve ni le conoce, pero vosotros sí le conocéis porque mora con vosotros y estará en vosotros.
18 No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.
19 Un poco más de tiempo y el mundo no me verá más, pero vosotros me veréis; porque yo vivo, vosotros también viviréis.
20 En ese día conoceréis que yo estoy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.
21 El que tiene mis mandamientos y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama será amado por mi Padre; y yo lo amaré y me manifestaré a él.
22 Judas (no el Iscariote) le dijo<***>: Señor, ¿y qué ha pasado que te vas a manifestar a nosotros y no al mundo?
23 Jesús respondió, y le dijo: Si alguno me ama, guardará mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.
24 El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que oís no es mía, sino del Padre que me envió.
25 Estas cosas os he dicho estando con vosotros.

Otras traducciones de Juan 14:15

English Standard Version ESV

John 14:15 "If you love me, you will keep my commandments.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Si me amáis, guardad mis mandamientos

King James Version KJV

15 If ye love me, keep my commandments.

New King James Version NKJV

15 "If you love Me, keep My commandments.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 14:15 Jesús promete el Espíritu Santo

Nueva Versión Internacional NVI

15 »Si ustedes me aman, obedecerán mis mandamientos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Si me amáis, guardad mis mandamientos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Si me amáis, guardad mis mandamientos;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA