Lucas 12:2-12 - BLA - Y nada hay encubierto que no haya de ser revela...

2 Y nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.

3 Por lo cual, todo lo que habéis dicho en la oscuridad se oirá a la luz, y lo que habéis susurrado en las habitaciones interiores, será proclamado desde las azoteas.

4 Y yo os digo, amigos míos: no temáis a los que matan el cuerpo, y después de esto no tienen más nada que puedan hacer.

5 Pero yo os mostraré a quién debéis temer: temed al que, después de matar, tiene poder para arrojar al infierno ; sí, os digo: a éste, ¡temed!

6 ¿No se venden cinco pajarillos por dos cuartos ? Y sin embargo, ni uno de ellos está olvidado ante Dios.

7 Es más, aun los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. No temáis; vosotros valéis más que muchos pajarillos.

8 Y os digo, que a todo el que me confiese delante de los hombres, el Hijo del Hombre le confesará también ante los ángeles de Dios;

9 pero el que me niegue delante de los hombres, será negado delante de los ángeles de Dios.

10 Y a todo el que diga una palabra contra el Hijo del Hombre, se le perdonará; pero al que blasfeme contra el Espíritu Santo, no se le perdonará.

11 Y cuando os lleven a las sinagogas y ante los gobernantes y las autoridades, no os preocupéis de cómo o de qué hablaréis en defensa propia, o qué vais a decir;

12 porque el Espíritu Santo en esa misma hora os enseñará lo que debéis decir.

Otras traducciones de Lucas 12:2

English Standard Version ESV

Luke 12:2 Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido

King James Version KJV

2 For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

New King James Version NKJV

2 For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:2 Llegará el tiempo en que todo lo que está encubierto será revelado y todo lo secreto se dará a conocer a todos.

Nueva Versión Internacional NVI

2 No hay nada encubierto que no llegue a revelarse, ni nada escondido que no llegue a conocerse.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV